Eighteen Short Stories

A collection of eighteen evocative short stories traces intimate journeys through landscapes of memory, migration, longing, and resilience, blending lyricism with raw honesty to illuminate the beauty and complexity of everyday life. Each story explores moments of reckoning—personal, familial, and historical—while capturing flashes of humor, tenderness, and the dignity that resides in ordinary experience. This edition features English translations by Barbara Danis, Peter Bottas, and Vassiliki Rapti, with revisions by Peter Bottas, reflecting meticulous attention to voice and atmosphere. At its heart, the book contemplates truth and silence, love and exile, and the quiet resistance found in lives shaped by hope and suffering.

Weitere Informationen

Autor: Kyriacos Efthymiou

Übersetzt aus dem Griechischen von Peter Bottéas, Barbara Danis, Vassiliki Rapti